Kimigayo [君が代] è l’inno nazionale del Giappone. Considerato uno dei più belli del mondo, l’inno giapponese è anche uno sei più brevi al mondo con sole 5 frasi e 32 sillabe. E’ stato adottato come inno nazionale nel 1888, il testo riprende una poesia (waka) di autore anonimo inclusa nella raccolta Kokinshū mentre la musica è stata composta da Yoshiisa Oku Akimori Hayashi. Di seguito il testo e il video dell’inno.
Kimi ga yo wa
Chiyo ni yachiyo ni
Sazare ishi no iwao
to narite
Koke no musu made
Traduzione:
Che il Vostro regno
possa durare mille, ottomila generazioni,
finché i ciottoli
divengano rocce
coperte di muschio.
